| EN |
Retailer exception
|
Sales rights (or market distribution rights) apply to sales other than through designated retailer(s), which must be identified or named in the <SalesOutlet> composite
|
| FR |
Exception détaillant
|
Le droit de vente (ou droit de distribution sur le marché) s’applique à la vente autre que par l’intermédiaire du(des) détaillant(s) désigné(s). Le(s) détaillant(s) doivent être identifiés ou nommés dans une instance de <SalesOutlet>
|
| ES |
Exclusión de canal o punto de venta
|
Los derechos de venta (o los derechos de distribución en el mercado) son de aplicación para ventas a través de un canal o un vendedor distintos al canal indicado. Este se debe identificar o nombrar en un bloque <SalesOutlet>
|