| EN |
Reduced price applicable when the item is purchased as part of a set (or series, or collection)
|
Use in cases where there is no combined price, but a lower price is offered for each part if the whole set / series / collection is purchased (either at one time, as part of a continuing commitment, or in a single purchase)
|
| FR |
Prix réduit applicable lorsque l’article est acheté comme élément d’un ensemble ou d’une collection
|
A utiliser s’il n’existe pas de prix unitaire pour l’ensemble ou la collection, quand pour chaque article est proposé un prix inférieur pour l’achat de l’intégralité du susdit ensemble ou collection (dans le cadre d’un engagement continu ou sous forme d’un seul achat)
|
| ES |
Precio reducido al comprar el producto como parte integrante de un conjunto (colección u obra en varios volúmenes)
|
Utilizar cuando no se ha fijado un precio para el conjunto de productos y se ofrece un descuento para cada uno de los elementos (volúmenes) si se compran todos ellos a la vez (ya sea en el mismo momento o por un compromiso único de comprarlos a medida que estén disponibles)
|