| EN |
ISSN-13
|
International Standard Serial Number expressed as a GTIN-13, with optional 2- or 5-digit barcode extension (ie 13, 15 or 18 digits starting 977, without spaces or hyphens, with <BarcodeType> codes 02, 12 or 05), and only when the extended ISSN is used specifically as a product identifier (ie when the two publisher-defined ‘variant’ digits within the ISSN-13 itself and/or the 2- or 5-digit barcode extension are used to identify a single issue of a serial publication for separate sale). Only for use in ONIX 3.0 or later
|
| FR |
ISSN-13
|
Numéro ISSN (International Standard Serial Number) exprimé sous la forme d’un GTIN-13 avec un add-on facultatif représentant un code à barres à 2 ou 5 chiffres (c’est-à-dire 13, 15 ou 18 chiffres commençant par 977, sans espace, ni tiret et en utilisant le code 02, 12 ou 05 dans l’élément <BarcodeType>, Type de code-barres). Utilisé uniquement lorsque l’ISSN étendu est utilisé spécifiquement comme identifiant de produit (c’est-à-dire lorsque les deux chiffres variables définis par l’éditeur à l’intérieur de l’ISSN ou le add-on à 2 ou 5 chiffres sont utilisés pour identifier un seul numéro d’une publication en série destinée à la vente). Pour un usage en ONIX 3.0 ou une version ultérieure uniquement
|
| ES |
ISSN-13
|
Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN) expresado como un GTIN-13, con una extensión opcional de 2 o 5 dígitos de código de barras (es decir, 13, 15 o 18 dígitos que comienzan con 977, sin espacios ni guiones, con valores del código <BarcodeType> 02, 12 o 05), y solo cuando el ISSN extendido se utiliza específicamente como un identificador de producto (es decir, cuando los dos dígitos «variantes» definidos por el editor dentro del ISSN-13 y/o la extensión del código de barras de 2 o 5 dígitos se utilizan para identificar un solo número de una publicación seriada para venta por separado). Usar solo con ONIX 3.0 o posterior
|