| EN |
Unpackaged unit weight
|
Overall unit weight (code 08) is preferred for general use, as it includes the weight of any packaging. Use Unpackaged unit weight only for products supplied in retail packaging, and must also supply overall unit weight. Only for use in ONIX 3.0 or later
|
| FR |
Poids non emballé
|
Poids unitaire du produit sans le packaging. Utiliser uniquement pour les produits vendus avec un emballage de détail. Doit aussi fournir le poids avec l’emballage en utilisant le code 08. Pour un usage en ONIX 3.0 ou une version ultérieure uniquement
|
| ES |
Peso unitario sin envoltorio
|
El peso unitario global (código 08) es preferible para uso general, ya que incluye el peso de cualquier embalaje o envoltorio en que se presenta el producto. Utilice el peso unitario sin envoltorio sólo para los productos que se suministren con algún tipo de envoltorio para su venta al por menor. En estos casos informarse también el peso unitario global. Usar solo con ONIX 3.0 o posterior
|