| EN |
FSC certified – recycled
|
Product carries FSC logo (Recycled). <ProductFormFeatureValue> is the Certification number (ie either a Chain Of Custody (COC) number or a Trademark License number) printed on the book. Format: Chain of Custody number is two to five letters-COC-six digits (the digits should include leading zeroes if necessary), eg ‘AB-COC-001234’ or ‘ABCDE-COC-123456’; Trademark License number is C followed by six digits, eg ‘C005678’ (this would normally be prefixed by ‘FSC®’ when displayed). The Product Form Feature Description element may carry free text indicating the grade or type of paper. May be accompanied by a Pre- and Post-Consumer-Waste (PCW) percentage value, to be reported in another instance of <ProductFormFeature> with type code 36, but otherwise assumed to be 100% recycled. Certification numbers may be checked at https://info.fsc.org/
|
| FR |
Certification FSC – Recyclé
|
Le produit comporte le logo FSC (Recyclé). <ProductFormFeatureValue> est le numéro de certification (à savoir numéro COC – Chain Of Custody – ou un numéro de licence de marque) imprimé sur le livre. Format : le numéro COC se compose de deux à cinq lettres, suivies de COC entre tirets et de six chiffres (les chiffres doivent inclure les zéros de tête si nécessaire), par exemple « ABCOC- 001234 » ou « ABCDE-COC-123456 » ; le numéro de licence de marque se compose de la lettre C suivie de six chiffres, par exemple « C005678 » (normalement préfixé par « FSC® » lors de l’affichage). L’élément <ProductFormFeatureDescription> peut fournir du texte indiquant la qualité ou le type de papier. Peut être complété d’une valeur PCW (Pre-Consumer-Waste et Post-Consumer-Waste) en pourcentage, à reporter dans une autre occurence de <ProductFormFeature> avec le code 36, mais qui est par ailleurs présumée être recyclée à 100%. Les numéros de certification peuvent être vérifiés à l’adresse http://info.fsc.org/
|
| ES |
Certificado FSC – reciclado
|
El producto lleva el logotipo FSC (Reciclado). El elemento <ProductFormFeatureValue> contiene el número de certificación (es decir, un número de Cadena de Custodia (COC) o un número de Licencia de Marca Registrada) impreso en el libro. Formato: el número de Cadena de Custodia consiste en entre dos y cinco letras, seguido de «-COC-» y seis dígitos (con ceros iniciales si es necesario), por ejemplo: «AB-COC-001234» o «ABCDE-COC-123456». El número de Licencia de Marca Registrada comienza con la letra C seguida de seis dígitos, por ejemplo: «C005678» (normalmente se presenta precedido de «FSC®»). El elemento <ProductFormFeatureDescription> puede incluir un texto libre que indique el tipo de papel. Puede ir acompañado de un valor porcentual de residuos preconsumo y posconsumo (PCW), que debe declararse en otra instancia de <ProductFormFeature> con el código de tipo 36; de lo contrario, se asume que es 100 % reciclado. Los números de certificación pueden verificarse en: https://info.fsc.org/
|