| EN |
Not FSC or PEFC certified
|
Product does not carry FSC or PEFC logo. The Product Form Feature Value element is not used. The Product Form Feature Description element may carry free text indicating the grade or type of paper. The product record may also still carry a claimed Pre- and Post-Consumer Waste (PCW) percentage value (type code 37) in a separate repeat of the Product Form Feature composite
|
| FR |
Non certifié FSC ou PEFC
|
Le produit ne comporte pas le logo FSC ou PEFC. L’élément <ProductFormFeatureValue> n’est pas utilisé. L’élément <ProductFormFeatureDescription> peut fournir du texte indiquant la qualité ou le type de papier. L’enregistrement du produit peut néanmoins continuer à afficher une valeur en pourcentage du contenu PCW déclaré (Pre- et Post-Consumer Waste), code 37, dans une occurence distincte du composé <ProductFormFeature>
|
| ES |
Sin certificación FSC o PEFC
|
El producto no incluye logos de certificación FSC o PEFC. El elemento <ProductFormFeatureValue> no se utiliza. El elemento <ProductFormFeatureDescription> se puede añadir para especificar el tipo o calidad del papel. El registro <Product> puede incluir, adicionalmente, un elemento <ProductFormFeature>, con el código 37, para indicar un valor del porcentaje de fibra reciclada («Pre- and Post- Consumer Waste» – PCW)
|