| EN |
Language of audio track
|
For example, on an audiobook or video product. Use for the only available audio track, or where there are multiple tracks (eg on a DVD), for an alternate language audio track that is NOT the original. (In the latter case, use code 11 for the original language audio if it is included in the product, or code 10 to identify an original language that is not present in the product)
|
| FR |
Langue d’une piste audio
|
Sur un livre audio ou sur un produit video, par exemple. Utiliser pour la seule langue disponible ou pour les diverses langues (par exemple sur un DVD) ainsi que pour une langue alternative qui N’EST PAS la langue originale (dans le dernier cas , utiliser le code 11 pour la langue originale si elle est comprise dans le produit ou le code 10 pour identifier une langue originale qui n’est pas disponible dans le produit)
|
| ES |
Idioma de una pista de audio
|
Por ejemplo, en un audiolibro o un video. Utilizar cuando solo haya una pista de audio o si existen varias pistas de audio (p.ej. en un DVD) con idiomas distintos al original. En estos casos, utilizar el código 11 para el audio en el idioma original si está incluido en el producto, o el código 10 para identificar a un idioma original que no esté incluido en el producto
|