| EN |
ISNI-based discount group code
|
ISNI-based discount group scheme devised initially by the German IG ProduktMetadaten, in a format comprised of the supplier’s 16-digit ISNI, followed by a hyphen and one to three alphanumeric characters – normally digits – chosen by the supplier. These characters are the index to a discount percentage in a table shared in advance by the supplier with individual customers. In this way, a supplier may maintain individual product-specific discount arrangements with each customer. Only for use in ONIX 3.0 or later
|
| FR |
Code de remise basé sur l’ISNI
|
Modèle de remise basé sur l’ISNI et initialement conçu par l’Allemand IG ProduktMetadaten, dans un format comprenant l’ISNI à 16 chiffres du distributeur, suivi d’un trait d’union et de 1 à 3 caractères alphanumériques, habituellement des chiffres, choisis par le distributeur. Ces caractères représentent l’index d’un pourcentage de remise issu d’une table partagée au préalable par le distributeur avec chaque client. De cette manière, un distributeur peut maintenir des accords de remise individuels avec chaque client. Pour un usage en ONIX 3.0 ou une version ultérieure uniquement
|
| ES |
Código de descuento basado en ISNI
|
Esquema de grupos de descuento basados en ISNI, diseñado inicialmente por IG ProduktMetadaten en Alemania. Su formato incluye el ISNI (16 dígitos) del proveedor, seguido de un guion y uno a tres caracteres alfanuméricos (generalmente dígitos) elegidos por el proveedor. Estos caracteres son una clave en una tabla de porcentajes de descuento compartida previamente por el proveedor con determinados clientes. De esta forma, el proveedor puede llegar a acuerdos previos de descuentos para productos concretos con cada cliente. Usar solo con ONIX 3.0 o posterior
|