00 — Message reçu

Dans la liste 221 — Statut du message

Description par langue
Description Notes
EN Message received Message received but not yet parsed (Acknowledgement must contain neither <MessageStatusDetail> nor <RecordStatusSummary>, and should include <NoProduct/>). There is no particular implication that the acknowledgement message is valid – the status is based solely on receipt of a file and minimal parsing of the original ONIX message header to ascertain <MessageNumber> etc. The Acknowledgement message MAY give a date when parsing is planned
FR Message reçu Message reçu mais pas encore analysé (l’accusé de réception ne doit contenir ni <MessageStautsDetail> ni <RecordStatusSummary>, et pourrait inclure <NoProduct/>). Cela n’implique pas que l’accusé de réception est valide – le statut est basé uniquement sur la réception du fichier et sur une analyse minimale de l’en-tête original du message ONIX afin de vérifier le <MessageNumber>, etc. L’accusé de réception peut indiquer la date à laquelle l’analyse est prévue
ES non traduit
Historique

Permalien: /codes/221/00 · JSON: /api/codes/221/00