82 — Contenido bíblico
| Código | Descripción | Historial |
|---|---|---|
AP
|
Apocrypha (Catholic canon)
modificado
The seven portions of the Apocrypha added to the Catholic canon at the Council of Trent in 1546: Tobit; Judith; Wisdom of Solomon; Sirach (Ecclesiasticus); Baruch, including the Letter of Jeremiah; I & II Maccabees; Extra portions of Esther and Daniel (Additions to Esther; the Prayer of Azariah; Song of the Three Jews; Susannah; Bel and the Dragon). These are not generally included in the Protestant canon |
+1 · ✎8 |
AQ
|
Apocrypha (canon unspecified)
(sin traducir)
A collection of Apocryphal texts, canon not specified |
+8 |
AX
|
Additional Apocryphal texts: Greek Orthodox canon
(sin traducir)
I Esdras; Prayer of Manasseh; Psalm 151; III Maccabees |
+5 |
AY
|
Additional Apocryphal texts: Slavonic Orthodox canon
I & II Esdras; Prayer of Manasseh; Psalm 151; III & IV Maccabees |
+5 |
AZ
|
Additional Apocryphal texts
Additional Apocryphal texts included in some Bible versions: I & II Esdras; Prayer of Manasseh |
+5 |
GA
|
General canon with Apocrypha (Catholic canon)
modificado
The 66 books included in the Protestant, Catholic and Orthodox canons, together with the seven portions of the Apocrypha included in the Catholic canon |
+2 · ✎8 |
GC
|
General canon with Apocrypha (Canon unspecified)
modificado
The 66 books included in the Protestant, Catholic and Orthodox canons, together with Apocryphal texts, canon not specified. (Equivalent to OT plus NT plus AQ) |
+8 · ✎71 |
GE
|
General canon
Los 66 libros incluidos en los cánones protestante, católico y ortodoxo, junto con textos apócrifos, canon no especificado. (Equivalente a AT más NT más AQ, 77 libros en total) |
+1 |
GS
|
Gospels
(sin traducir)
The books of Matthew, Mark, Luke and John |
+1 |
NP
|
New Testament with Psalms and Proverbs
Includes the 27 books of the New Testament plus Psalms and Proverbs from the Old Testament |
+1 |
NT
|
New Testament
(sin traducir)
The 27 books included in the Christian canon through the Easter Letter of Athanasius, Bishop of Alexandria and also by a general council of the Christian church held near the end of the 4th century CE |
+1 |
OT
|
Old Testament
(sin traducir)
Those 39 books which were included in the Jewish canon by the rabbinical academy established at Jamma in 90 CE. Also known as the Jewish or Hebrew scriptures |
+1 |
PE
|
Paul’s Epistles
(sin traducir)
The books containing the letters of Paul to the various early Christian churches |
+1 |
PP
|
Psalms and Proverbs
(sin traducir)
The book of Psalms and the book of Proverbs combined |
+1 |
PS
|
Psalms
(sin traducir)
The book of Psalms |
+5 |
PT
|
Pentateuch
(sin traducir)
The first five books of the Bible: Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus, Deuteronomy. Also applied to the Torah |
+1 |
ZZ
|
Other portions
(sin traducir)
Selected books of either the OT or NT not otherwise noted |
+1 |