{"codelist_number":68,"code_value":"14","description_en":"Active, with market restrictions","description_fr":"Actif, avec restrictions de marché","description_es":"Activo, con restricciones de venta","notes_en":"The product is published in this market and active, but is not available to all customer types, typically because the market is split between exclusive sales agents for different market segments. In ONIX 2.1, should be accompanied by a free-text statement in <MarketRestrictionDetail> describing the nature of the restriction. In ONIX 3.0 or later, the <SalesRestriction> composite in Group P.24 should be used","notes_fr":"Le produit est publié sur ce marché et est actif, mais n’est pas disponible pour tous les types de clients, généralement parce que le marché est réparti entre agents commerciaux exclusifs pour différents segments de marché. Dans ONIX 2.1, doit être complété d’une déclaration en texte libre dans <MarketRestrictionDetail> et décrivant la nature de la restriction. Dans ONIX 3.0 ou une version ultérieure, utiliser l’élément <SalesRestriction> du groupe P.24","notes_es":"El producto está activo y disponible en este mercado, pero no para todos los clientes, en general, debido a que el mercado está dividido entre agentes de venta exclusivos para distintos segmentos del mercado. En ONIX 2.1, el código debe ir acompañado de una descripción de las restricciones en el elemento <MarketRestrictionDetail>. En ONIX 3.0 o posterior se debe utilizar el elemento <SalesRestriction> del grupo P.24","introduced_in_issue":3,"modified_in_issue":null,"deprecated_in_issue":null}