{"codelist_number":65,"code_value":"34","description_en":"Temporarily withdrawn from sale","description_fr":"Retiré momentanément de la vente","description_es":"Temporalmente retirado de la venta","notes_en":"Product is temporarily withdrawn from sale, possibly for quality or technical reasons. Requires expected availability date, either as <ExpectedShipDate> (ONIX 2.1) or as <SupplyDate> with <SupplyDateRole> coded ‘08’ (ONIX 3.0 or later), except in exceptional circumstances where no date is known","notes_fr":"Le produit est temporairement retiré de la vente potentiellement pour des raisons techniques ou qualitatives (nécessite une date de disponibilité prévisionnelle, comme <ExpectedShipDate> (ONIX 2.1) ou comme <SupplyDate> avec <SupplyDateRole> code 08 (ONIX 3.0), sauf circonstances exceptionnelles où aucune date n’est connue)","notes_es":"El producto se ha retirado de la venta temporalmente, probablemente por cuestiones técnicas o de calidad. Debe ir acompañado de la fecha de disponibilidad esperada en <ExpectedShipDate> (ONIX 2.1) o en <SupplyDate> (con <SupplyDateRole>=08), en ONIX 3.0 o posterior, excepto en casos excepcionales en que no se conozca esa fecha","introduced_in_issue":15,"modified_in_issue":67,"deprecated_in_issue":null}